Cómo copiar el texto de un pdf

Os explico como copiar el texto de un pdf protegido

Una nueva manera de poder copiar el texto de un documento PDF protegido utilizando el traductor de Google.

Nuestra agencia de marketing online de Valladolid tiene mucho clientes que nos mandan todo tipo de documentos en diferentes formatos para que los subamos a sus Web. En esta ocasión la empresa constructora de Valladolid Construcciones Toribio nos manda un PDF protegido que tiene un texto muy descriptivo de los servicios que presta esta empresa constructora pero que no tiene en texto plano, ni en Word, ni en blog de notas.

Buscando en Google encontramos varias ideas para hacerlos, que si con firefox te deja, cosa que no es del todo correcto ya que no dejaba este PDF de ninguna manera seleccionar el texto, os pongo captura, por mucho que des al botón derecho, (esto me recuerda que un día tengo que hacer un post sobre las ventajas que tiene usar el botón derecho del ratón) y como veréis es imposible de todo punto seleccionar el texto si encima este texto está sobre una imagen de fondo.

abrir-pdf-con-firefox

Así mismo en otros post encontramos como seleccionar y copiar un texto de un PDF que tampoco funcionaban porque algunas veces abriendo el archivo PDF con Google Drive si que consigues seleccionar el texto y copiar para pasarlo a un Word o un Blog de notas.

Total que ya dando casi por imposible copiar el texto del PDF y pensar en escribir al cliente de la empresa constructora o poner a copiar el texto a mano como los antiguos escribas se me ocurre usar la función de Google Translate que utilizado hace poco en un viaje a París par traducir las cartas de los restaurantes y así poder saber que tenían de menú gracias a que la tengo instalada en el móvil.

Así que el proceso es muy sencillo:

  1. Abres el documento PDF en cualquier navegador.
  2. Abres Google Translate en el Móvil.
  3. Centras el Texto del PDF para hacer la foto.
  4. Vas a la versión en Castellano.
  5. Seleccionas el texto que quieres traducir con el dedo.
  6. Copias el texto y pegas en cualquier programa.

He utilizado el gmail para enviarme el texto a mi otro correo y ya solo tengo que copiar y pegar.

Os pongo capturas que he hecho con el móvil de cómo ha sido todo el proceso de copiar un texto en PDF protegido.

Ah y si quieres copiar las imágenes del PDF no tienes más que hacer una captura de pantalla.

Espero que esto ayude a todos lo que queréis copiar un texto de un PDF y si tienes alguna idea más espero tus comentarios.